대형 은행 4곳 금리 인상 단행호주의 대형 은행 4곳 모두 호주중앙은행의 금리 인상에 맞춰 모기지 금리를 인상한다고 발표했다.중앙은행은 화요일 회의에서 2012년 4월 이후 최고 수준인 4.10%로 기준금리를 0.25%포인트 인상했으며, 앞으로 더 인상할 수 있다고 경고했다.NAB, 커먼웰스 은행, ANZ는 금요일 오후에 금리 인상을 발표를 했다.웨스트팩은 RBA가 금리 인상을 결정한 지 불과 몇 시간 만에 가장 먼저 발표했다.CBA는 "여러 저축 상품"의 이자율도 인상한다고 밝혔다."오늘 발표 된 모든 주택 대출 변동 금리 변경 사항은 2023 년 6 월 16 일부터 적용됩니다."라고 CBA는 말했다.ANZ도 금요일에 인상을 발표했지만 저축 계좌의 금리에 대해서는 발표하지 않았다."2023 년 6 월 16 일부터 ANZ는 주택, 주택 투자 및 신용 한도 주택 대출에 대한 변동 금리를 연 0.25 % 인상 할 것입니다."라고 말했다.이어 NAB는 6월 16일부터 표준 변동 주택 대출 이자율을 0.25% 인상할 것이라고 발표하면서 리워드 세이버와 12개월 정기 예금에 대한 보너스 이자율도 인상한다고 발표했다.레이첼 슬레이드(Rachel Slade) NAB 그룹 개인금융 담당 임원은 은행이 추가 지원이 필요한 고객에게 연락을 취하고 있다고 말했다."작년 5월 이후 금리가 인상될 때마다 호주 가계는 점점 더 어려움을 겪고 있습니다. 고객과의 대화를 통해 대부분의 고객은 양호한 상태이지만 추가 지원이 필요한 고객도 있다는 것을 알고 있습니다. 저희는 고객들에게 적극적으로 다가가 도움을 드리고 있으며, 생활비 상승을 극복할 수 있도록 다양한 옵션을 제공하고 있습니다."라고 말했다.

호주 보건 전문가들이 현재 매일 거의 5000건에 달하는 신종 코로나 바이러스 감염률을 악화시킬 수 있는 '삼중 감염'의 가능성에 대해 경고하고 있다. 인플루엔자, 코로나 및 기타 바이러스가 증가 할 수 있다고 경고한다 (Photo: Shutter stock)시드니 대학교의 전염병 전문가인 로버트 부이(Robert Booy)는 백신 접종률이 낮아지고 경계심이 약해지면 인플루엔자, 코로나 및 기타 바이러스가 세 갈래로 증가할 수 있다고 지적했다. 그는 겨울철에는 실내에서 보내는 시간이 길어지기 때문에 호흡기 감염이 확산될 확률이 높아진다고 강조했다.최근 연구에 따르면 호주인 5명 중 4명은 코로나19 중증 질환 고위험군에 속하는 사람을 직간접적으로 알고 있는 것으로 나타났다. 그러나 호주 시민들은 바이러스에 대해 더 무관심한 것으로 보인다. 화이자 오스트레일리아의 조사에 따르면 설문조사에 참여한 호주인의 74%가 코로나19를 향후 1년 동안 계절성 독감과 비슷하게 여기는 것으로 나타났다. 전년도에 비해 36%는 증상이 있어도 코로나19 검사를 받을 가능성이 낮다고 응답했다. 이러한 무관심은 중증 질환 고위험군에서도 관찰되었으며, 23%는 검사를 받을 가능성이 낮고 25%는 코로나19 증상에 대해 일반의와 상담할 가능성이 낮았다.코로나19 백신 접종률도 감소한 것으로 보고되었다. 5월부터 6월까지 한 달 동안 투여된 코로나19 추가 접종 건수는 7일 평균 35,161건에서 22,717건으로 12,444건 감소한 것으로 나타났다. 최근 국가 보건 기록에 따르면 1,660만 명의 호주인이 아직 코로나19 추가 접종을 받지 않은 것으로 나타났다. 멜버른 대학교 보건과학대학의 브루스 톰슨(Bruce Thompson) 학장은 독감 예방 주사와 마찬가지로 매년 또는 2년에 한 번씩 부스터를 맞으라고 조언했다.톰슨은 코로나19 감염과 전염을 피하기 위해 개인의 책임과 인식이 필요하다고 강조했다. 그는 바이러스와 공존함에도 불구하고 코로나에 감염되면 집에서 격리해야 한다고 상기시켰다. 톰슨은 올해 상반기에 호주인 2600명이 코로나로 목숨을 잃은 가운데, 연말까지 인플루엔자로 인한 사망자보다 4~5배 높은 5500명이 사망할 가능성이 있는 등 사망률이 매우 높다고 경고했다.현재 국내 코로나19 감염 사례는 여전히 일평균 4700건 이상, 6월 6일까지 일주일 동안 약 3만 3000건의 신규 사례가 발생하고 있다. 전주 대비 14.6% 감소했지만 퀸즐랜드와 ACT와 같은 특정 지역은 전주 대비 증가세를 보였으며 NSW에서는 사례가 안정적으로 유지되었다. 한편, NSW 보건부는 한 주 동안 11,719건의 새로운 코로나 확진자가 발생했으며 사망률은 64명에서 81명으로 증가했다고 보고했다.라이언 박(Ryan Park) 보건부 장관은 특히 겨울철이 다가옴에 따라 주민들에게 예방 접종을 최신 상태로 유지할 것을 촉구했다. 다른 주와 테리토리에서도 새로운 사례와 사망자가 보고되어 예방 접종과 건강 예방 조치에 대한 경계의 필요성을 강조했다.

6월 25일 기념비적인 본 행사의 일부가 되고 싶은 팬들은 지금 등록하시기 바랍니다호주 시드니 (2023년 6월 1일): 2023년 FIFA 여자 월드컵과 NSW 관광청(Destination NSW)은 오늘 6월 25일 일요일, 가디갈 민족의 땅 시드니에서 가장 상징적인 랜드마크인 시드니 하버 브리지가 FIFA 여자 월드컵 호주 및 뉴질랜드 2023의 공식 킥오프까지 25일 남았음을 기념하는 축구 축제장으로 바뀐다고 발표했습니다.화려한 도시와 반짝이는 항구가 내려다보이는 시드니 하버 브리지에서 열리는 이 행사는 축구, 문화, 지역 사회를 드높이는 자리가 될 것이며 일반인도 무료로 참석할 수 있습니다. 팬들은 일생에 한 번뿐인 이 행사에 등록하여 상징적인 시드니 하버 브리지를 "Unity Beat"와 참가국의 음악에 맞춰 걷거나 뛰거나 춤을 추면서 건너고 또 일련의 기발한 토너먼트에도 참가할 수 있습니다. 단합과 포용성의 강력하고 다채로운 전시장이 될 이 행사에 참여하는 수많은 팬들은 세계에서 가장 잘 알려진 랜드마크의 하나인 하버 브리지 위에서 풀뿌리 축구클럽 및 다문화 단체, 전설적인 호주 및 세계적인 축구 선수들,FIFA 와 NSW 정부 대표들 및토너먼트의 위대함을 초월하는 챔피언(Beyond Greatness Champions)들과 함께하게 됩니다.파트마 사무라 FIFA 사무총장은 이렇게 말했습니다. “축구는 세계를 하나로 묶어주며 사람들을 하나로 모으는 우리 게임의 힘을 유명한 시드니 하버 브리지에서 이달에 다시 한번 선보일 것입니다. 이번 FIFA 여자 월드컵은 진정 독보적인 행사이자 평생에 한 번 찾아오는 경험이 될 것입니다. 번영하는 문화와 세계적 수준의 행사 개최 경험을 가진 시드니는 다가오는 FIFA 여자 월드컵 축하 장소로 제격입니다. 시드니 하버 브리지는 우리 지역 사회를 결집하고 통합하는 완벽한 장소가 될 것이며, 진정으로 위대함을 초월하는 매혹적이고 독특한 경험을 선사할 것입니다!”2023년 FIFA 여자 월드컵 호주 및 뉴질랜드 대회 기간에 NSW 정부의 관광 및 주요 행사 기관인 Destination NSW에서 시드니의 2개 경기장에서 11개 이상의 경기를 유치하였으며 이 기간 시드니는 축구 열기로 불타게 될 것입니다.토너먼트 기간을 통틀어 중심 지역을 맡게 될 시드니에서 7월 20일에 호주 개막전으로 호주 대 아일랜드 경기가 개최됩니다. 또한 8월 20일 시드니의 호주 경기장(Stadium Australia)에서 결승전이 열림으로써 대회 우승자가 등극하는 모습도 이곳에서 보게 됩니다.존 그래함 직업.관광부 장관은 다음과 같이 말했습니다. “FIFA 여자 월드컵은 시드니에서 개최하는 또 하나의 메가 이벤트로, 전 세계에서 수천 명의 방문객을 유치하고 이들이 수백만 달러를 지출함으로써 우리 주수입에 기여하게 됩니다. NSW는 세계에서 가장 큰 토너먼트 중 하나인 이번 여자 월드컵에 자신들이 가장 좋아하는 팀을 응원하러 올 시드니의 축구 팬, 가족 및 방문객을 맞이할 준비가 되어 있습니다.”“6월 25일에 하버 브리지라는 상징적인 다리에서 열리는 이번 행사에 여러분이 한 부분을 차지한다는 것은 적도 이남에서 최초로 개최하는 여자 월드컵과 마찬가지로 우리 일생에 한 번뿐인 기회이며 축구 팬 여러분이 우리 주와 여자 축구를 세계에 소개하는 이번 기회에 적극 참여하기를 권하는 바입니다.“시드니 하버 브리지는 FIFA 여자 월드컵 행사를 위해 6월 25일 일요일 오전 4시부터 오전 10시 30분(현지 시각)까지 통행이 금지됩니다. 시드니 하버 터널은 개방하지만 혼잡이 예상됩니다. 다리 위를 지나는 기차는 정상 운행하며 보도와 자전거 도로도 정상 개방합니다. 대중교통 정보를 더 원하시면 transportnsw.info를 방문하고 도로 폐쇄에 대한 정보는 livetraffic.com를 방문해 주십시오.FIFA 여자 월드컵x 시드니 하버 브리지 축하 행사에 대한 추가 정보를 원하시거나 행사 참석 등록을 하려면 https://www.intix.com.au/event/fifa-wwc-unity-celebration를 방문하십시오. 팬들은 행사 참석 시간 셋 중 하나를 선택할 수 있습니다. 오전 6:00,6:15, 6:30. 2023년 FIFA 여자 월드컵은 7월 20일부터 8월 20일까지 열립니다. 표를 구입하려면http://www.fifa.com/tickets를 방문하시기 바랍니다. #FIFAWWC #BeyondGreatness를 입력하여인스타그램, 트위터, 틱톡 또는 페이스북 대화에 참여하세요

연휴 기간 동안 이중 벌점이 부과된다 (Photo: Shutter stock)6월의 긴 주말 동안 뉴사우스웨일스(NSW)와 호주 수도 특별구(ACT) 전역에서 벌점이 두 배로 부과된다. 금요일부터 월요일까지 시행되는 이 벌점 제도는 특정 위험한 운전 행동을 표적으로 삼아 이를 억제하는 데 목적이 있다.4일간 시행되는 이 기간 동안 모든 과속, 안전벨트 및 휴대폰 관련 위반과 헬멧 미착용에 대해 두 배의 벌점이 부과된다. 이 기간에 다른 교통 위반을 저지르면 추가 벌점이 부과된다.ACT 도로 경찰 대행 경감 켄 윌리엄스는 연휴 기간 동안 도로에서 경찰을 자주 보게 될것이라고 말했다. 그는 또한 운전자들에게 도로 상황에 적응하고 주간 고속도로를 여행하는 경우 정기적으로 휴식을 취하라고 조언했다. 윌리엄스 경감은 제한 속도 준수의 중요성을 강조하며 주말 동안 음주를 한 경우 운전을 자제할 것을 당부했다.또한 휴대폰 감지 카메라는 긴 주말 내내 계속 작동한다. 운전 중 휴대폰 사용과 같은 위반 행위는 스쿨존에서 발생할 경우 352달러 또는 469달러의 벌금과 함께 벌점 10점이 부과된다. 안전벨트를 착용하지 않은 경우 적발될 때마다 6점의 벌점과 352달러의 벌금이 부과된다. 안전띠를 매지 않은 동승자가 4명 이상인 경우 운전자는 12점의 벌점과 1487달러의 거액의 벌금이 부과될 수 있다.빅토리아, 남호주, 노던 테리토리, 태즈매니아 등 다른 주 및 테리토리에서는 이중 벌점이 적용되지 않는다. 하지만 연휴 기간에는 경찰의 배치가 늘어날 가능성이 높으며, 일반적인 벌금과 벌칙이 적용될 것이다.4일 동안 NSW와 ACT에서 벌점이 두 배로 증가하더라도 벌금은 변동 없이 유지된다.

Photo: Shutter stock남호주의 한 엄마가 온라인에서 구매한 니코틴이 없는 것으로 추정되는 전자담배로 인해 두 자녀(그 중 한 명은 13세)가 금단 증상을 겪는 것을 목격했다.세 아이의 엄마인 사라 드라이버(Sara Driver)는 30년 동안 의료 업계에서 일하면서 이 끔찍한 중독 증상을 알아챘다. 아이들은 저체중, 식사 거부, 가족과의 교류 중단 등의 증상을 보였다.두 딸 중 막내딸은 "소셜 미디어를 통해 온라인으로" 전자담배를 구입할 수 있었고, 중독성 물질이 들어 있지 않다는 믿음을 가지고 있었다.이러한 오해의 소지가 있는 전자담배 제품 판매로 인해 중독에 빠지는 젊은이들이 늘어남에 따라 주 전역에 걸쳐 문제가 커지고 있는 것으로 나타났다.이 문제가 확대되자 남호주 보건 복지부 장관인 크리스 픽턴(Chris Picton)은 니코틴 전자담배의 불법 판매를 억제하기 위한 2개월간의 단속을 발표했다. 그는 특히 청소년을 비롯한 무지한 소비자들에게 "완전한 거짓말"을 하는 전자담배 회사의 기만적인 관행에 대한 우려를 강조했다.더 엄격한 규제의 일환으로 소매업체는 공급업체 정보 또는 실험실 테스트를 증거로 사용하여 전자담배 제품에 니코틴이 없는지 확인해야 한다. 보건 당국은 시행 기간 동안 전자담배를 판매하는 소매업체를 무작위로 방문할 예정이다.현행 남호주 법률에 따라 니코틴 베이핑 제품은 처방 의약품으로만 판매할 수 있으며, 허가 없이 판매할 경우 최대 2만 달러의 벌금이 부과될 수 있다. 이러한 엄격한 규제는 연방 정부가 비처방 니코틴 전자담배의 수입 및 판매를 중단하는 계획을 확정할 때까지 임시 조치이다.지난 5년 동안 베이프를 사용하는 청소년의 비율은 1%에서 거의 8%로 크게 증가했다. 전문가들은 베이핑으로 인한 젊은 세대의 니코틴 중독을 관리하면서 앞으로 어려운 시기를 보낼 것으로 예상하고 있다.

이번 주말 뉴사우스웨일즈에서 150킬로미터에 달하는 선로에서 60개 이상의 선로 작업이 진행되므로 기차 이용자들이 상당한 혼란을 겪을 것으로 예상 된다.주말 연휴에 기차 선로 공사 예정 (Photo: Shutter stock)비비드(Vivid)가 이번 긴 주말에 있음에도 불구하고, 철도 수리 계획의 일환으로 "상당한 양의 작업"이 계속 진행될 예정이다.이번 연휴 주말에 예정된 열차 운행 중단에 관한 정보들은 아래와 같다.선로 공사는 언제 계획되어 있나요?선로 공사는 6월 10일(토) 오전 2시부터 6월 13일(화) 오전 2시 사이에 실시될 예정이다. 단, 일부 노선은 토요일과 일요일 오전 2시부터 4시까지만 영향을 받는다.어떤 노선이 영향을 받나요?다음 노선은 주말 동안 선로 보수 작업이 진행된다.센트럴 코스트 및 뉴캐슬 라인뉴캐슬 인터체인지와 혼스비 구간은 버스가 기차를 대체한다. 혼스비와 시내 간 열차는 T1 노스쇼어 라인을 경유하여 변경된 시간표로 운행된다.T1 노스 쇼어 라인베로라와 혼스비 구간은 버스가 기차를 대체된다. 혼스비와 시내 사이를 운행하는 기차는 변경된 시간표에 따라 운행된다.T1 웨스턴 라인리치몬드 열차는 리치몬드와 올림픽 파크 구간만 운행한다. 승객들은 파라마타에서 시내로 향하는 열차로 갈아타실 수 있다.T9 북부 라인혼스비와 스트라스필드 구간은 버스가 기차를 대체한다. 스트라스필드와 시내 사이, 혼스비와 시내 사이는 T1 노스쇼어 라인을 경유하여 변경된 시간표에 따라 기차가 운행된다.블루 마운틴 라인6월 10일(토) 오전 2시부터 6월 12일(월) 오후 10시까지 대부분의 열차는 블루 마운틴 라인 역과 블랙타운 구간만 운행하며, 일부 열차는 변경된 시간표에 따라 운행된다. 배서스트 열차는 스트라스필드에서 시작하고 스트라스필드에서 끝난다. 토요일과 일요일 오전 4시부터 6시까지는 시티 서클이나 윈야드-센트럴 구간에서 열차가 운행되지 않는다.CBD를 이동하려면 센트럴과 서큘러키 사이의 경전철을 타거나 버스를 이용하면 된다. 다른 노선도 토요일과 일요일 이른 시간에 영향을 받을 것이다.선로 수리가 비비드에 영향을 주나요?뉴사우스웨일즈 교통부는 "네트워크의 한적한 구간과 성수기 외 시간대"에 집중하여 승객에게 미치는 영향을 최소화하기 위해 노력할 것이라고 말했다."사람들이 비비드에 오가는 데 도움이되도록 T2, T4 및 T8 라인에서 도시로의 추가 서비스가 운영되고 있습니다. 블루 마운틴과 사우스 코스트에서 도시로 들어오는 기차를위한 추가 용량도 있습니다." 라고 말했다.이번 주말 이후에도 선로 공사가 더 진행되나요?주 정부가 네트워크에 대한 "패스트 트랙" 수리를 시작함에 따라 내년에 더 많은 선로 공사가 예상된다. 여기에는 6월 13일부터 15일 사이에 센트럴 코스트와 뉴캐슬 라인에서 매일 밤 8시 45분부터 새벽 1시 45분까지 예정된 작업이 포함된다.향후 작업의 전체 목록과 여행에 미칠 영향은 뉴사우스웨일즈 교통부 웹사이트에서 확인할수 있다.

Photo: NSW Police한 여성과 소녀가 자택에서 여러 차례 칼에 찔린 채 발견되었고 한 소년이 경찰에 구금되었다.누군가 다쳤다는 신고가 접수되어 목요일 밤 10시 30분경 퀸즈랜드 로즈우드에 있는 노먼턴 클로즈(Normanton Close) 주택에 응급 서비스가 출동했다.경찰관이 현장에 도착했을 때 39세 여성과 11세 소녀가 복부에 여러 차례 찔린 상처를 입은 채 발견되었다.이 집에 함께 살고 있던 16세 소년은 현장에서 경찰에 연행되었다.두 피해자 모두 위독한 상태로 병원으로 이송되었다. 소년은 아직 기소되지는 않았다.범죄 현장으로 지정되었으며, 사건 경위에 대한 조사가 계속되고 있다.

콴타스와 젯스타, 새로운 웨스턴 시드니 공항에서 첫 비행 예정(Photo: Shutter stock)콴타스와 젯스타는 2026년 취항 예정인 새로운 웨스턴 시드니 국제공항에서 운항하는 최초의 항공사가 될 것이라고 발표했다. 이 발표는 퇴임하는 콴타스 최고경영자(CEO) 앨런 조이스(Alan Joyce)에 의해 이루어졌다. 그는 두 항공사가 공항 개장 첫날부터 운항을 시작하기로 약속했다. 또한 2026년 말 공항이 개항할 때까지 3주마다 새로운 비행기가 인도될 것이라고 밝혔다.조이스는 개항 후 1년 이내에 이 공항에 최대 15대의 콴타스 항공기를 수용할 수 있을 것으로 예상하며, 이는 콴타스 항공기 중 6번째로 큰 규모가 될 것이라고 밝혔다. 국제선 및 화물 서비스는 아직 확정되지 않았지만, 조이스는 이 공항이 궁극적으로 항공사의 가장 중요한 목적지가 될 것이라고 예상하지만 그는 국제선 및 화물 서비스를 시작하기 전에 몇 가지 상업적 조건을 명확히 할 필요가 있다고 말했다.운영 첫 해에는 젯스타 항공기 10대와 콴타스 항공기 5대가 멜버른, 브리즈번, 골드코스트 간 여행을 주로 운항할 예정이다. 콴타스항공은 이 항공기가 연간 25,000회 이상 운항하여 약 400만 명의 승객을 수송할 것으로 예상하고 있다.현재 건설의 절반을 넘어선 신공항은 매년 수백만 명의 시드니 주민에게 서비스를 제공할 것으로 예상된다. 앤서니 알바니즈(Anthony Albanese) 총리는 이 공항이 시드니 서부의 일자리와 경제 활동에 중요한 원동력이 될 것으로 보고 "혁신적인 인프라 프로젝트"라는 찬사를 보냈다. 공항 건설과 관련된 4억 달러 이상의 계약이 지역 기업에 체결되었다. 또한 공항 부지의 비즈니스 파크는 파라마타 광장보다 더 큰 규모로 조성될 예정이다.웨스턴 시드니 국제공항의 CEO인 사이먼 히키(Simon Hickey)는 이 공항이 두바이나 JFK 공항과 같은 세계에서 가장 분주한 허브 공항과 경쟁할 수 있는 공항이 될 것으로 기대하고 있다. 신공항은 2026년 말에 승객들에게 개방될 예정이며, 예비 비행 경로는 곧 발표될 예정이다.

나치 상징물등이 공공장소에서 금지된다 (Photo: Shutter stock)다음 주에 도입될 새로운 대테러법에 따라 호주에서 나치 상징물의 공공 전시 및 판매가 금지된다.이 법에 따라 나치 상징물을 전시하거나 판매할 경우 최대 징역 12개월의 형사 처벌을 받게 된다.종교적 상징으로 사용되는 나치 상징의 십자(Swastikas)는 금지 대상에 포함되지 않으며, 이 법안은 올해 의회에서 통과될 것으로 예상된다.마크 드레퓌스(Mark Dreyfus) 법무장관은 "호주에는 홀로코스트의 참상을 미화하는 상징이 설 자리가 없습니다."라고 말했다.나치와 그들의 사악한 이데올로기를 찬양하는 물품의 전시 및 판매를 통해 사람들이 더 이상 이익을 얻는 것을 허용하지 않을 것입니다. 알바니아 정부는 증오와 폭력, 반유대주의를 퍼뜨리려는 사람들에게 이러한 행위를 혐오스럽고 용납할 수 없다는 가장 분명한 신호를 보내고 있습니다."라고 말했다.나치 및 슈츠슈타펠 상징물을 전시하는 행위는 물론 깃발, 완장, 옷과 같은 상징물을 포함한 선전 행위도 금지 대상에 포함된다. 또한 온라인에서도 금지된다.종교적, 학술적, 교육적, 예술적, 문학적, 저널리즘적 또는 과학적 사용에는 금지 조치가 적용되지 않는다. 스와스티카는 힌두교, 불교, 자이나교에서 영적인 의미를 지니고 있다.전쟁 기념품이나 박물관에 전시된 역사적 물품과 같은 나치 자료의 개인 소유는 금지되지 않는다. 그러나 이러한 품목을 돈을 받고 판매하는 것은 금지된다.

이케아의 작은 매장, 플랜 앤 오더 매장을 오픈 했다 (Photo: IKEA)이케아(IKea)가 시드니 노던 비치의 한적한 교외에 호주에서 가장 작은 매장을 오픈했다.벨로즈에 위치한 새로운 플랜 앤 오더(Plan and order) 포인트 매장은 호주에서 두 번째로 문을 연 이케아 매장이다.이 매장은 215평방미터로 대형 창고형 매장보다 훨씬 작은 규모이며, 벨로즈 홈코 센터 내에 위치해 있다.이케아 대변인은 소규모 매장은 복잡한 집 계획에 대한 일대일 전문가 조언을 제공함으로써 보다 "개인적이고 맞춤화된 쇼핑 경험"을 제공하기 위한 광범위한 캠페인의 일환이라고 말했다.대변인은 "집안의 복잡한 공간을 쉽게 계획할 수 있도록 주방과 옷장 시스템이 전시되어 있지만, 고객들은 이케아 벨로즈의 편리함을 활용하고 이케아 전 제품군에 걸쳐 모든 제품을 주문할 수 있습니다."라고 말했다.이케아 벨로즈 플랜 및 주문 지점 매니저인 얀 팡은 이렇게 말했다: "오늘부터 벨로즈의 고객들은 이케아의 전문성을 활용하여 집 꾸미기의 꿈을 현실로 바꾸거나 단순히 집에서의 삶을 향상시킬 수 있는 작은 영감을 얻을 수 있습니다."첫 번째 플랜 앤 오더 포인트 매장은 작년 9월 멜버른의 하이포인트 쇼핑센터에 문을 열었다.이케아는 올해 안에 더 많은 매장을 오픈할 예정이라고 밝혔다.

호주는 올해 말에 치러질 보이스 국민 투표에 관한 토론을 진행할 것입니다.이것은, '원주민과 토레스 해협 군도민 보이스'라는 명칭의 기관을 설립함으로써 호주 최초의 주민들을 인정하기 위해 우리가 호주 헌법을 개정을 할 것인지에 관한 것입니다.보이스는 원주민과 토레스 해협 군도민을 대표하는 독립적이고 영구적인 자문 기관이 될 것입니다. 이 기관은 그들의 삶에 영향을 미치는 문제에 대해서 호주 의회와 정부에 조언을 제공할 것입니다.보이스 국민 투표에 관해 아래에서 더 알아보세요.  자료 및 홈페이지https://voice.gov.au/community-toolkit/translated-resources/korean

새롭게 발견된 해파리 (Photo: 9News)시드니의 한 수영 클럽이 새로운 종의 해파리를 우연히 발견해 과학자들의 관심을 끌고 있다.이 신비한 치명적인 해파리는 이번 주 크로눌라 앞바다에서 발견되었다.전문가들은 이 해파리의 종류를 규명하기 위해 노력하고 있으며, 수영하는 사람들에게 조심할 것을 경고 하고 있다.론체스톤의 생물학자 리사-앤 거슈윈(Dr Lisa-ann Gershwin) 박사는 이 발견이 놀라운 발견이라고 말했다."두꺼운 촉수를 가진 종은 위험한 종이기 때문에 그 두꺼운 촉수를 보면 정말 무섭습니다. 그들은 생명을 위협하는 종입니다."라고 그녀는 말했다.크로눌라의 수영 선수 스콧 벨처(Scott Belcher)는 지난주 해안에서 약 800미터 떨어진 곳에서 이 새로운 해파리를 우연히 발견했다.벨처는 매일 아침 크로눌라에서 수영 그룹과 함께 수영을 하고 있으며, "저는 카메라를 든 사람으로서 우연히 적시에 적절한 장소에 있었던 것뿐입니다. 크로눌라에서 가장 치명적인 일이 일어날 수도 있지만, 그렇지 않기를 바랍니다." 라고 말했다.그러나 생물학자인 거슈윈은 정확한 종을 알기 전까지는 이 독이 얼마나 위험하고 독성이 강한지 알 수 없다고 말했다.거슈윈은 현재 호주 박물관과 협력하여 해파리의 정체를 파악하고 있다.